トランプ、今度はオンタリオ湖をアメリカ湖にするんだそうです

あ～あ、まただ。この男、頭は大丈夫なのでしょうか。
こんどはカナダとの国境にあるオンタリオ湖を「アメリカ湖」と改称するんだそうです。

「アメリカのドナルド・トランプ大統領が米アップルに対し、アメリカ・カナダ国境にあるオンタリオ湖の名称を「アメリカ湖」に変更する大統領令に従い、同社の地図アプリ上で名称を変更するよう求めた。ダグ・バーガム内務長官が8月31日、明らかにした。
トランプ氏は27日、両国の貿易交渉が先週末に決裂したのを受け、オンタリオ湖の名称変更を指示した。これを受けて米グーグルは先週末、地図アプリ「グーグルマップ」で、アメリカのユーザー向けに名称変更を実施している」
(BBC2026年9月1日)
トランプ氏、米アップルに圧力　地図の「オンタリオ湖」を「アメリカ湖」に変更するよう求める - BBCニュース

BBCニュース

もちろん、米国でそう呼ぶのは勝手ですが、それは国内通称とでも言うべきもので外国には通じません。
いわば自己愛の発露で、韓国が竹島を勝手に「独島」と呼んだり、日本海を「東海」と呼ぶようなもんです。
なんだったら「トランプ湖」にでもしたら。まったくガキか。
そうとうに小児病な国と思われるのて、大人のわきまえを持った文明国はそんなマネをしないというだけです。

国際的に「アメリカ湖」と呼ばせたいなら国連の国際水路機関(International Hydrographic Organization, IHO)で討議して承認を受けねばなりません。
米国はこれに加盟していますから、トランプがクソの国連なんか解体だぁと喚こうと騒ごうと締結国である以上条約の支配を受けます。

ただ困るのは、このトランプの妄言を米国企業のグーグルが唯々諾々としたがっていることで、当然影響は国際的なモノに発展します。
グーグルは自制心をもって米国版だけの改称としているようです。
確認してみたら、グーグルマップ日本版では「オンタリオ湖」と表記してありました。

オンタリオ湖の名前は、イロコイ語の「美しい湖」または「輝く水」に由来するとされ、カナダのオンタリオ州も、この湖の名にちなんで名付けられています。
「アメリカ湖 」としてしまえば、この古来からの美しい名称は消滅してしまいます。
いわばチョモランマをエベレストとつけるようなもの。
エベレストは帝国主義はなやかなりし頃に19世紀にインド測量局長だっ人物の名を顕彰してつけたという曰くで、元来はチベット語で「世界の母」の意味であるチョモランマと呼ばれていました。どちらが文明人として美しいか、かんがえないでもわかりますね。

そういえばトランプはすでにメキシコ湾は「アメリカ湾」とすると大統領令をだしています。
当然メキシコは大反発してIHOに提訴しています。

「トランプ氏は2025年に大統領2期目に就任した際、メキシコ湾を「アメリカ湾」に改称すると表明し、大統領に署名している。メキシコはこの変更を拒否し、国際的に共有されている水域の名称を一国が変更することはできないと反発している。
また、米グーグルが名称を変更したことを受け、メキシコはグーグルを提訴した。
AP通信は当時、「アメリカ湾」という名称の使用を拒否。ホワイトハウスはこれを理由に、AP通信の記者を大統領関連の取材の場から締め出した。これに対し、AP通信はトランプ政権を提訴し、裁判は現在も続いている」
(BBC前掲)

「アメリカ湾」の使用を拒否したAP通信まで大統領関連の取材から締め出したんだとさ。
さてさて米国が太平洋をアメリ海と改称したら日本はどうするでしょうか。